Tekijä: Ari Kuhalampi

MPH Tuotteet OKRA -messuilla/MPH Produkter på OKRA -mässan

MPH Tuotteiden uusi tuote, MPH Lavetti 30, oli ensiesittelyssä OKRA -messuilla Oripään lentokentällä 3.-6.7.2019. Tuote herätti kovasti mielenkiintoa ja olimme kiireisiä koko messujen ajan.
MPH Lavetti 30 on myynnissä Lantmännen Agro kauppiaiden myymälöissä ja MPH Tuotteiden toimitukset alkavat loppuvuodesta 2019. Lavetit ovat nähtävillä kaupoissa tuosta ajankohdasta lähtien. Kauppiaat ovat ottaneet MPH Lavetti 30:sen hyvin vastaan ja monet heistä ottivat tuotteen kaupan pihaan. Ensimmäiset tuotteet toimitetaan lisävarusteella vakiotuotteen hinnalla. Kysy Lantmännen Agro myyjiltä lisää.

Den nya produkten från MPH Produkter, MPH Lavett 30, hade premiär på OKRA-mässan på Oripää flygplats 3-6 juli 2019. Produkten väckte stort intresse och vi var upptagna under hela mässan.
MPH Lavett 30 är till försäljning i butikerna i Lantmännen Agro och MPH produktleveranserna börjar i slutet av 2019. Lavett kommer att finnas tillgängliga i butikerna från den tiden. MPH Lavett 30 har tagits väl emot av köpmän och många av dem har tagit produkten till gården. De första produkterna levereras med tillbehör till ett standardproduktspris. Fråga Lantmännen Agro för mer information.

https://www.urakointiuutiset.fi/uutiset/lantmannen-agrolle-uusia-kone-edustuksia/

Hälsningar,

MPH Tuotteet/MPH Produkter

Lantmännen Agro Jalasjärvi – MPH Lana 5.3 työnäytös/MPH Planersladd 5.3 jobbdemonstration

Lantmännen Agro Jalasjärvi järjesti työnäytöksen MPH Lana 5.3:selle. Mukana oli myös Elhon kivenkeräyskone. Vaikka oli kolea ilma, pelto oli hyvässä kunnossa molempiin työnäytöksiin. Paikka on Vaasantien varrella, tarkemmin Vehkaojalla.

Lantmännen Agro Jalasjärvi anordnade en jobbdemonstration för MPH Planersladd 5.3. Där var också Elho Stenplockare. Även om det fanns kylig luft var fältet i gott skick för båda jobbdemonstrationerna. Platsen ligger närä på Vasavägen, närmare bestämt på Vehkaoja.
Terveisin/Hälsningar,
MPH Tuotteet/Produkter

 

Haemme Hitsaajia/Vi Letar Efter Svetsarer

Toimintamme laajentuessa, haemme hitsaajia mm. teräsrakenteiden hitsaamiseen rakennusteollisuuden projekteihimme vakituiseen työsuhteeseen Juuan yksikköömme. Haettavien henkilöiden tulisi olla reippaalla työasenteella ja teräsrakennetöiden perusteet osaavia henkilöitä. Aikaisempi kokemus ja hitsausluokat ovat eduksi työn tekemisessä. Hitsausmenetelmät ovat pääasiassa Mig/Mag, mutta myös Tig ja puikkohitsaus -menetelmät ovat osa työn suorittamista.

Tehtävistä lisätietoa antaa toimitusjohtaja Vesa Kähkönen (puh. 050 321 1260, sähköposti; vesa.kahkonen@metallipalvelu.fi).

När vår verksamhet expanderar, söker vi svetsarer till exempel för svetsning av stålkonstruktioner i våra byggnadsprojekt för permanent anställning hos vår Juuka enhetet. Sökande bör vara mycket skickliga i arbetet med att arbeta med stålkonstruktioner. Tidigare erfarenheter och svetsklasser är en fördel för jobbet. Svetsmetoder är huvudsakligen Mig / Mag, men Tig och MMA svetsmetoder ingår också i arbetet.

Ytterligare uppgifter om uppgifterna lämnas av Vesa Kähkönen, verkställande direktör (tfn 050 321 1260, e-post; vesa.kahkonen@metallipalvelu.fi).

Ystävällisesti/Hälsningar,

MPH Tuotteet